EN
DA
ZH
Soft Silke Tofu 300g Unicurd
- K49673s
-
Vegetarisk
-
Vegansk
-
Køl
Variants:
新鲜且格外丝滑的豆腐，风味细腻、口感温和。由大豆制成，非常适合用于汤、蒸菜、甜点，以及作为奶油状成分加入奶昔和蘸酱中。烹饪用途广泛，既适合亚洲菜肴，也适合素食菜肴。冷藏保存。
kr24.50
含税
产品规格
数据表
- 原产国
- 新加坡
- Roholmsvej 主仓库（件）
- 63
- Nørrevoldgade 门店库存（件）
- 67
- Torvehallerne 店铺库存（件）
- 2
- Godthåbsvej 店铺库存（件）
- 21
- Amagerbrogade 门店库存（件）
- 19
- Lyngby butikslager (stk)
- 0
- 品牌
- "Unicurd" 看起来像专有名词或品牌名，丹麦语中没有直接含义。通常可保持原样不译，或按发音音译为中文，例如：
- 尤尼柯德 (Yóu ní kē dé)
- 优尼柯德 (Yōu ní kē dé)
你想保留原文、使用上述音译，还是需要其它风格（如更中文化或更国际化）的译法？ - 包裹
- 21.000000
二十一点零零零零零零 - 储存
- 凉爽（也可根据语境译为“冷淡”或“冷冷地”）
- 净单位
- 字母 g
- 毛重（克）
- 307
- 宽度（毫米）
- 134
- 高度（毫米）
- 41
- 长度（毫米）
- 100
- 盒子宽度（毫米）
- 255
- 箱高（mm）
- 165
- 箱体长度（毫米）
- 385
- 箱净重（克）
- 6447
- 箱子毛重（克）
- 6716
营养成分
- 每克/毫升的营养成分
- 100
- 能量（kJ-kcal）
- 原文只有数字和连字符，按不同含义可译为：
- 逐字保留：193-46 （无需变化）
- 若表示减法（193 minus 46）：193 减 46，结果为 147
- 若表示范围（例如 “193–46”）：可译为 “193 至 46”（不过起点大于终点不常见，通常写作 “46 至 193”）
需要我按哪种含义翻译？ - 脂肪（克）
- 1,9（字面相同；在中文书写中通常表示为 1.9）
- 碳水化合物（g）
- 1,5 → 1.5（中文写法/读法：一点五）
- 其中糖（克）
- 翻译为中文：1,2
说明（可选解释）：
- 若表示小数 1.2，可写作 1.2，口语/文字可写为 “一点二”。
- 若表示两个项 1 和 2，可写作 “1、2” 或 “一、二”。 - 蛋白质（g）
- 五点三
配料
购买本商品的顾客还购买了：
新鲜且格外丝滑的豆腐，风味细腻、口感温和。由大豆制成，非常适合用于汤、蒸菜、甜点，以及作为奶油状成分加入奶昔和蘸酱中。烹饪用途广泛，既适合亚洲菜肴，也适合素食菜肴。冷藏保存。