日本清酒

筛选自

Choya（专有名词，通常不翻译；音译：乔雅）
Kizakura（专有名词，通常保留原名不翻译）
如果指相扑的大关（Ōzeki），翻译为：大关。作为人名或品牌，可保留原文“Ozeki”，或音译为“奥泽基”（Àozéjī）。如需更准确的译法，请说明这是指哪一类（相扑名次、姓氏还是品牌/公司）。
山田锦
看起来这是一个店名（可能是日语的店名），而不是丹麦语句子。翻译建议： - 保留原名（最常用）：Inata 本店 - 若按日语汉字写法（简体中文）：稻田本店 - 同义译法（更口语）：Inata 总店你想保留原文音译，还是使用“稻田本店”这样的汉字形式？
萨摩白浪（“Satsuma”为日本地名/藩名，译作“萨摩”；“Shiranami”意为“白浪”，也常写作“白波”。）