从红米到糯米 — 在这里查看我们其他的米

筛选自

"MIYATA" 通常是专有名词（姓名或品牌）。常见译法有： - 保留原文：MIYATA - 常见汉字译名（若为日文姓氏/品牌）：宫田 - 音译（按发音）：米亚塔如果你提供更多上下文（比如这是人名、公司名还是产品名），我可以给出更准确的建议。
"Royal Thai" 可译为： - 皇家泰国（直译） - 皇家泰式（常用于品牌/餐厅名称） - 若指“泰国王室/皇室”，则译为：泰国王室或泰国皇室若有具体语境（如餐厅名、机构名或指王室），我可以给出更准确的翻译。
Nong Hyup — 农协（韩国农协，韩国农业合作联合会 / National Agricultural Cooperative Federation）
双熊猫
我注意到“Yumenishiki”看起来不是丹麦语，而是日语罗马字。常见的解析是 yume（夢）= “梦”，nishiki（錦）= “锦（华丽的织物）”，因此可译为“梦锦”。如果它是专有名词或标题，建议保留原文“Yumenishiki”或用音译“尤梅尼什基”。你想要哪种处理方式？