EN
DA
ZH
Spørgsmål til produktet?
“Erhverv” 常见译法：职业 / 行业 / 商业（具体用哪个取决于上下文）。
Favoritter
Log ind
请确认上下文：
- 如果“Kurv”是丹麦语/挪威语中的“篮子”，翻译为：篮子。
- 如果“Kurv”是人名或品牌，通常保留原文或音译为：库尔夫（Kù'ěrfū）/库夫（Kùfū）。
要我直接翻译成哪一种？
0
Cart
Some of products are no longer available, please refresh the basket.
-
No products in the cart.
Kun kr. mere for Fri Levering! 🚚
小计
kr0.00
Menu
-
Vegansk
Variants:
这款风味十足的辣椒油来自 Lao Gan Ma，在芳香的红辣油中夹杂着脆爽的腌制芥菜茎、烤花生和丝滑豆腐，带来独特的口感与风味深度。它是一种辛香混合，平衡了温和的辣度、浓郁的鲜味和令人满足的酥脆——是任何喜爱有个性风味的厨房中不可或缺的好伙伴。
风味、辣度与用途汇于一瓶
凭借其复杂的配料组合，这个变体十分出众：你会感受到一种轻盈的辣感，从不令人窒息，并伴有发酵与烘烤的风味层次，能提升任何菜肴。可用于提味面条、米饭、鸡蛋、炒菜或蔬菜——也可以当作饺子和包子的蘸料尝试。是一种适用于亚洲与西式料理的多用途、美味点缀。
🌶️ 辣度：2/5
存储与保质期
开封后建议将罐子置于冰箱保存，以保持风味和脆度。取用时请务必使用干净的勺子，以使内容物尽可能保持新鲜。未开封时可置于室温、干燥且避免直射阳光的地方保存。
为什么选择 Lao Gan Ma med Glaskål, Jordnødder & Tofu?
因为你得到的不止是一瓶辣椒油。你会体验到深厚且圆润的风味，同时兼具口感与个性。它的辣度足够温和以便日常使用，但又足够有趣，能提升任何一道菜肴。对于喜爱正宗亚洲风味与鲜味（umami）的人来说，这是厨房中不可或缺的元素。
什么是腌芥菜（glaskål），它为什么会出现在辣椒油中？
Glaskål（也称为 mustard stem 或 ya cai）是一种发酵蔬菜，质地脆爽，带有轻微的酸味，能为辣油增添深度与脆感。
很辣吗？
不，它偏温和。我们评为 🌶️ 2/5 的辣度。
油里有碎料吗？
有的，这正是其独特之处。你会同时得到辣油以及脆脆的花生、豆腐和腌芥菜碎块。
如何使用？
可作为浇头、蘸酱或调味料 – f.eks. 用于面条、米饭、炒蛋、蔬菜或卷饼。它非常百搭。
是纯素的吗？
其成分本身为植物性，但该产品并未获得官方纯素认证。请始终查看成分表以确认。
产品规格
数据表
- 原产国
- 中国
- Roholmsvej 主仓库（件）
- 255
- Nørrevoldgade 门店库存（件）
- 18
- Torvehallerne 店铺库存（件）
- 0
- Godthåbsvej 店铺库存（件）
- 10
- Amagerbrogade 门店库存（件）
- 29
- “Mærker” 翻译为中文（简体）：品牌。 注：根据上下文也可译为“商标、标记/痕迹”（名词）或（动词）“感觉/察觉”。
- Lao Gan Ma
- 包裹／件（物流用语，指货物的一件）
- 24.000000
（二十四点零零零零零零） - 存储
- 保持干燥，避免阳光直射。
- 净单位
- 字母 g
- 毛重（克）
- 520
- 宽度（毫米）
- 60
- 高度（毫米）
- 135
- 长度（毫米）
- 60
- 箱宽（毫米）
- 285
- 箱高（毫米）
- 165
- 盒子长度（mm）
- 420
- 箱净重（克）
- 6720
- 箱毛重（克）
- 12880
- 产品标签
- 纯素的（名词可译为“素食主义者”）
营养成分
- 每克/每毫升的营养成分
- 100
- 能量（千焦-千卡）
- 2351-570
（中文读作：二三五一-五七零） - 脂肪（克）
- 55.2
- 其中饱和脂肪酸（克）
- 九点三
- 碳水化合物（克）
- “4,3”的中文可以保持原样写作 “4,3”，更符合中文习惯的写法是用小数点写为 “4.3”，或用中文数字写作 “四点三”。
- 其中糖（克）
- “4,3”的中文可以保持原样写作 “4,3”，更符合中文习惯的写法是用小数点写为 “4.3”，或用中文数字写作 “四点三”。
- 盐（克）
- 5.6（五点六）
配料
成分：大豆油（43%），辣椒（20%），发酵 球茎甘蓝（18%），花生（8%），豆腐（大豆，水）（3.5%），增味剂：E621，盐，糖，花椒粉。
Kontakt vores personale på tlf. 33 14 33 61 eller på mail info@denkinesiskekoebmand.dk. Vi står klar til at hjælpe dig :-).
tlf. 33 14 33 61
购买本商品的顾客还购买了：
这款风味十足的辣椒油来自 Lao Gan Ma，在芳香的红辣油中夹杂着脆爽的腌制芥菜茎、烤花生和丝滑豆腐，带来独特的口感与风味深度。它是一种辛香混合，平衡了温和的辣度、浓郁的鲜味和令人满足的酥脆——是任何喜爱有个性风味的厨房中不可或缺的好伙伴。
风味、辣度与用途汇于一瓶
凭借其复杂的配料组合，这个变体十分出众：你会感受到一种轻盈的辣感，从不令人窒息，并伴有发酵与烘烤的风味层次，能提升任何菜肴。可用于提味面条、米饭、鸡蛋、炒菜或蔬菜——也可以当作饺子和包子的蘸料尝试。是一种适用于亚洲与西式料理的多用途、美味点缀。
🌶️ 辣度：2/5
存储与保质期
开封后建议将罐子置于冰箱保存，以保持风味和脆度。取用时请务必使用干净的勺子，以使内容物尽可能保持新鲜。未开封时可置于室温、干燥且避免直射阳光的地方保存。
为什么选择 Lao Gan Ma med Glaskål, Jordnødder & Tofu?
因为你得到的不止是一瓶辣椒油。你会体验到深厚且圆润的风味，同时兼具口感与个性。它的辣度足够温和以便日常使用，但又足够有趣，能提升任何一道菜肴。对于喜爱正宗亚洲风味与鲜味（umami）的人来说，这是厨房中不可或缺的元素。
什么是腌芥菜（glaskål），它为什么会出现在辣椒油中？
Glaskål（也称为 mustard stem 或 ya cai）是一种发酵蔬菜，质地脆爽，带有轻微的酸味，能为辣油增添深度与脆感。
很辣吗？
不，它偏温和。我们评为 🌶️ 2/5 的辣度。
油里有碎料吗？
有的，这正是其独特之处。你会同时得到辣油以及脆脆的花生、豆腐和腌芥菜碎块。
如何使用？
可作为浇头、蘸酱或调味料 – f.eks. 用于面条、米饭、炒蛋、蔬菜或卷饼。它非常百搭。
是纯素的吗？
其成分本身为植物性，但该产品并未获得官方纯素认证。请始终查看成分表以确认。